Thu. Jul 18th, 2024

Οι ικανότητες παραγωγής πυραύλων της Ρωσίας έχουν υπερτροφοδοτηθεί χάρη στα δυτικά μηχανήματα.

Κορυφαίοι παραγωγοί μηχανών στα κράτη μέλη της ΕΕ έχουν διοχετεύσει εκατομμύρια ευρώ εξειδικευμένων μηχανών στη Ρωσία μέσω παράλληλων εισαγωγών και μεσαζόντων από την έναρξη της εισβολής της Ρωσίας στην Ουκρανία το 2014.

Η στρατιωτική παραγωγή στη Ρωσία καθοδηγείται από εξειδικευμένα μεταλλουργικά μηχανήματα, τα οποία η Ρωσία εξακολουθεί να αδυνατεί σε μεγάλο βαθμό να παράγει μόνη της λόγω τεχνικής ανεπάρκειας.

Οι πιο προβληματικές από αυτές είναι οι μηχανές υπολογιστικού αριθμητικού ελέγχου (CNC) και οι μηχανές μέτρησης συντεταγμένων (CMM).

Οι μηχανές CNC χρησιμοποιούνται για την κατασκευή ακριβών εξαρτημάτων που χρησιμοποιούνται στους περισσότερους πυραύλους και στα όπλα υψηλής τεχνολογίας. Περίπου το 70 τοις εκατό όλων των μηχανημάτων CNC στη Ρωσία εισάγονται, με το 80 τοις εκατό όλων των μηχανών να καταλήγουν στα χέρια της στρατιωτικής βιομηχανίας της Ρωσίας.

Από τον Ιανουάριο του 2021 έως τον Ιούλιο του 2023, η δεξαμενή σκέψης StateWatch εκτιμά ότι η Ρωσία εισήγαγε 1,3 δισ. ευρώ από αυτά τα μηχανήματα.

Τα CMM, τα οποία ελέγχουν την ακρίβεια των περικοπών σε επίπεδα μικρότερα από το 1/1.000 του χιλιοστού, εισάγονται επίσης από τη Ρωσία λόγω έλλειψης ρωσικής εγχώριας παραγωγής. Η ευρωπαϊκή παραγωγή αυτών των μηχανών κυριαρχείται από γερμανικές εταιρείες.

Με τη βοήθεια εργαλείων νοημοσύνης ανοιχτού κώδικα (OSINT), το EUobserver έχει εντοπίσει ορισμένες ευρωπαϊκές εταιρείες σε αυτήν την επιχείρηση.

Η δυτική τεχνολογία τροφοδοτεί τα ρωσικά όπλα

Ένα από τα βασικά όπλα στον πόλεμο της Ρωσίας εναντίον του ουκρανικού λαού είναι οι πύραυλοι, τους οποίους εκτοξεύει και σε κατοικημένες περιοχές. Μέχρι το τέλος του 2023, η Ρωσία είχε εκτοξεύσει πάνω από 7.400 πυραύλους και 3.900 drones προς ουκρανικούς στόχους. Μερικά από αυτά καταρρίφθηκαν από Ουκρανούς υπερασπιστές, παρέχοντας στους δημοσιογράφους στοιχεία για την καταγωγή τους.

Τον Δεκέμβριο του 2022, η μονάδα της Εθνοφρουράς της Ουκρανίας αναχαίτισε επιτυχώς έναν πύραυλο KH-101 (X-101) ρωσικής κατασκευής από το να φτάσει στον στόχο του, καταρρίπτοντάς τον με πυρά πολυβόλου. Οι αύξοντες αριθμοί που βρέθηκαν στα συντρίμμια συνδέουν τον κινητήρα του πυραύλου με το αεροδιαστημικό εργοστάσιο UEC-Saturn, μια βασική εταιρεία που ασχολείται με την κατασκευή κινητήρων για τον ρωσικό αεροπορικό τομέα, που βρίσκεται στη ρωσική πόλη Rybinsk.

Τα τελευταία χρόνια, το εργοστάσιο έχει γίνει διαβόητο για την παραγωγή κινητήρων πυραύλων για τον ρωσικό στρατό. Το εργοστάσιο τέθηκε υπό κυρώσεις της ΕΕ ως μέρος του τρίτου πακέτου κυρώσεων του μπλοκ τον Μάρτιο του 2022.

Παρόλα αυτά, η ευαίσθητη ευρωπαϊκή τεχνολογία μπορεί να παρατηρηθεί να χρησιμοποιείται σε όλη την εταιρεία.

Τα έγγραφα της συλλογικής σύμβασης του εργοστασίου απαριθμούν πολυάριθμους ξένους παρόχους εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένων μηχανημάτων ελεγχόμενα με CNC από τη γερμανική εταιρεία Kellenberger, τον ιαπωνικό παραγωγό Sodick και την αμερικανική WMW. Αυτά τα μηχανήματα δημιουργούν περίπλοκα εξαρτήματα από μέταλλο, τα οποία είναι ζωτικής σημασίας για την αεροδιαστημική βιομηχανία.

Οι εργαζόμενοι χειρίζονται μια μηχανή CNC γερμανικής κατασκευής στο εργοστάσιο UEC-Saturn, κορυφαίο κατασκευαστή κινητήρων για ρωσικούς πυραύλους (Φωτογραφία: Rybinsk 40/YouTube)

Σε αντίθεση με άλλα στρατιωτικά εργοστάσια, η προπολεμική πρόσβαση της UEC-Saturn σε εξοπλισμό ακριβείας διευκολύνθηκε από την παραγωγή της πολιτικής αεροπορίας, η οποία τώρα έχει επίσης αποδεκατιστεί από τις κυρώσεις. Οι προμήθειες ανταλλακτικών και τεχνολογίας από τον πρώην Γάλλο εταίρο της Safran Aircraft Engines εξαντλήθηκαν τον Μάρτιο του 2022. Το εργοστάσιο πλέον προσανατολίζεται όλο και περισσότερο στην παραγωγή πυραυλοκινητήρων για τον ρωσικό στρατό.

Πλάνα μέσα από το εργοστάσιο αποκαλύπτουν περισσότερο αδήλωτο εξοπλισμό αιχμής.

Σε ένα βίντεο που δημοσιεύτηκε τον Μάιο του 2022 από έναν ρωσικό τηλεοπτικό σταθμό, μπορεί να δει κανείς σε λειτουργία στο εργοστάσιο μια γενική μηχανή φρεζαρίσματος CNC C800U που παράγεται από τον Γερμανό κατασκευαστή Hermle. Η γερμανική εταιρεία έχει κατηγορηθεί ότι συνεχίζει τις συναλλαγές της με τη Ρωσία, διοχετεύοντας τα προϊόντα της μέσω της Τουρκίας. Η εταιρεία δεν απάντησε στο αίτημα του EUobserver για σχόλιο.

Τα δεδομένα των ρωσικών δημόσιων προμηθειών παρέχουν πληροφορίες για το πώς η UEC-Saturn απέκτησε αυτήν την τεχνολογία. Σύμφωνα με έγγραφα που προβλήθηκαν από το EUobserver, το 2017-2022, η UEC-Saturn ανέθεσε διαγωνισμούς συνολικής αξίας άνω των 37 εκατ. ευρώ για την αγορά εξοπλισμού CNC, εξαιρουμένων των συμβάσεων για επισκευές και εκσυγχρονισμό. Μεγάλο μέρος αυτού του εξοπλισμού είναι δυτικής κατασκευής.

Τα ονόματα των εταιρειών που υποβάλλουν προσφορά είναι κρυμμένα, αλλά τα δημόσια διαθέσιμα στοιχεία δείχνουν ότι πολλές συναλλαγές πραγματοποιούνται τακτικά σε ξένα νομίσματα, ιδίως σε ευρώ και ελβετικά φράγκα. Τα ελβετικά μηχανήματα είναι πιθανό να υπερεκπροσωπούνται στο εμπόριο αυτής της εξειδικευμένης τεχνολογίας στο εργοστάσιο UEC-Saturn.

Πάνω από το ένα τρίτο όλων των προσφορών από την UEC-Saturn για CNC σε αυτήν την περίοδο πληρώθηκαν σε ελβετικά φράγκα και ενώ τα περισσότερα ονόματα των προσφερόντων δεν είναι διαθέσιμα για προβολή στο διαδίκτυο, η ρωσική θυγατρική του ελβετικού κατασκευαστή CNC Galika AG εμφανίζεται σε μία προσφορά που πληρώθηκε στην Ελβετία Φράγκα, η οποία οριστικοποιήθηκε το 2018.

Από την εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία το 2022, οι συμφωνίες για εξοπλισμό CNC εξακολουθούν να συνάπτονται μέσω διαδικασιών ημιδημοσίων προμηθειών. Ένας διαγωνισμός, που εκπληρώθηκε από άγνωστη εταιρεία και αξίας έως και 2,9 εκατομμυρίων ελβετικών φράγκων (3 εκατ. ευρώ), οριστικοποιήθηκε τον Μάρτιο του 2022 και επί του παρόντος μελετάται από τις ρωσικές αρχές.

Κυκλοφορία ακριβείας

Η UEC-Saturn δεν είναι το μόνο εργοστάσιο που παράγει πυρομαχικά με τη βοήθεια εισαγόμενης ευρωπαϊκής τεχνολογίας. Τα μηχανήματα CNC και CMM τροφοδοτούν επίσης την παραγωγή του ρωσικού πυραύλου Iskander 4 τόνων 9K720 με πυρηνική ικανότητα. Η Ρωσία έχει εκτοξεύσει αρκετά Ισκάντερ προς την Ουκρανία από την έναρξη της εισβολής της.

Το εργοστάσιο κατασκευής μηχανών Votkinsk, που βρίσκεται στην απομακρυσμένη Δημοκρατία του Ουντμούρτ της Ρωσίας, είναι το κύριο εργοστάσιο που συμμετέχει στη συναρμολόγηση του Iskander. Παρά το γεγονός ότι έπεσε κάτω από τις κυρώσεις της ΕΕ κατά την έναρξη της εισβολής της Ρωσίας το 2022, τα αρχεία δημοσίων προμηθειών και τα τελωνειακά δεδομένα αποκαλύπτουν ένα ανησυχητικό εμπόριο εξειδικευμένων μηχανημάτων με το εργοστάσιο από το 2014.

Για την παραγωγή του υπερηχητικού οπλοστασίου του, το εργοστάσιο του Votkinsk βασίζεται σε εξειδικευμένες συσκευές μέτρησης (CMM), τις οποίες πριν από την έναρξη της εισβολής εισήγαγε από την Ευρώπη.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή περιλαμβάνει CMM στον κατάλογό της με προϊόντα «διπλής χρήσης», τα οποία απαιτούν ειδική άδεια για εξαγωγή στη Ρωσία. Εναπόκειται σε μεγάλο βαθμό στα κράτη μέλη της ΕΕ να αποφασίσουν μόνα τους τι πληροί τις προϋποθέσεις ως αντικείμενο διπλής χρήσης και αυτή η διαφορά εκμεταλλεύεται ενεργά η Ρωσία.

Το εργοστάσιο βασίζεται σε ένα πολύπλοκο δίκτυο εταιρειών για τη διακίνηση των ελεγχόμενων μηχανημάτων στη Ρωσία.

Η Impex Craft με έδρα τη Μόσχα είναι υπεύθυνη για την προμήθεια αυτού του εξοπλισμού για το Votkinsk και άλλα μεγάλα στρατιωτικά εργοστάσια. Είναι κορυφαίος εισαγωγέας μηχανημάτων Western CMM και CNC, συνάπτοντας συμβάσεις άνω των 3 εκατομμυρίων ευρώ με τη ρωσική κρατική βιομηχανία από το 2014.

Ο μεγαλύτερος επιχειρηματικός εταίρος της Impex Craft είναι η βουλγαρική "2M Trading", με έδρα τη Βουλγαρία.

Τόσο η Impex Craft όσο και η 2M Trading ανήκουν στον Timofey Matyushin, Ρώσο υπήκοο, ο οποίος βρίσκεται επικεφαλής μιας εταιρείας χαρτοφυλακίου τεχνολογίας, της Technostek Holdings, η οποία συνεργάζεται ενεργά με τη Rostec, τον μεγαλύτερο κρατικό στρατιωτικό όμιλο της Ρωσίας.

Ενώ τα στοιχεία για το εμπόριο αυτού του εξοπλισμού είναι ελλιπή, από το 2015, η Impex Craft δήλωσε επίσημα ότι αγόρασε μηχανές CMM και CNC αξίας 1,5 εκατομμυρίου ευρώ από την εγγεγραμμένη στην ΕΕ εταιρεία. Στον επίσημο ιστότοπό της, η 2M Trading περιγράφει τον εαυτό της ως εταιρεία συμμετοχών «επικεντρωμένη στην Ανατολική Ευρώπη».

Η 2M Trading προμήθευσε τη Ρωσία με πολύτιμο εξοπλισμό μέτρησης από κορυφαίους ευρωπαίους κατασκευαστές όπως οι Wenzel, Mahr ή Coord3, σύμφωνα με εμπορικά αρχεία και αναφορές στον δικό τους ιστότοπο.

Σε ένα βίντεο του 2021, ο ιδιοκτήτης του Wenzel, Heike Wenzel, περιέγραψε επίσης την Impex Craft ως τον «επίσημο συνεργάτη» τους στη Ρωσία.

Η Impex Craft πουλά τα μηχανήματα που αγοράζει από τη Δύση σε διεθνώς εγκεκριμένα στρατιωτικά εργοστάσια. Η εταιρεία παρέδωσε εξοπλισμό CNC και CMM σε ρωσικά εργοστάσια που είναι υπεύθυνα για την παραγωγή όπλων, πυραύλων και κινητών πυραυλικών συστημάτων.

Συγκεκριμένα, η Impex Craft έχει συνάψει συμφωνίες αξίας άνω των 660.000 ευρώ με την JSC Tactical Missiles Corporation, μητρική εταιρεία των περισσότερων από τους κύριους παραγωγούς πυραύλων της Ρωσίας που χρησιμοποιούνται κατά της Ουκρανίας. Έχει επίσης προσφέρει περίπου 305.000 ευρώ υπηρεσίες στο εργοστάσιο UEC-Saturn.

Ο εξοπλισμός που αποστέλλεται από την 2M Trading στη Ρωσία βρίσκεται σε λειτουργία στο εργοστάσιο του Votkinsk, και πιθανότατα πολλά άλλα.

Το 2023, η Impex Craft έλαβε σύμβαση από το εργοστάσιο Votkinsk για την παροχή μιας αμερικανικής μηχανής Micro-Vu Vertex 341 CMM ως μέρος ενός έργου εκσυγχρονισμού στο εργοστάσιο. Σύμφωνα με τα ρωσικά τελωνειακά αρχεία, η Impex Craft είναι ο μοναδικός εισαγωγέας εξοπλισμού Micro-Vu στη Ρωσία από το 2014.

Η εγγεγραμμένη στην ΕΕ 2M Trading παρέδωσε 10 αποστολές μηχανών CMM μάρκας Micro-Vu στην Impex Craft από το 2015.

Η 2M Trading δεν απάντησε στο αίτημα του EUobserver για σχολιασμό.

Γίνονται σκληροί στις εξαγωγές

Σε σχόλιο στο EUobserver, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είπε ότι εργάζεται με τους διεθνείς εταίρους της για να βοηθήσει στην αποτροπή της μεταφοράς τεχνολογίας «διπλής χρήσης» στη στρατιωτική βιομηχανία της Ρωσίας.

Το στέλεχος της ΕΕ τονίζει ότι είναι ευθύνη των εξαγωγέων και των κρατών μελών της ΕΕ να διασφαλίσουν ότι συμμορφώνονται με τους κανονισμούς εξαγωγών για εξοπλισμό διπλής χρήσης. Σημειώνει επίσης ότι παρακολουθεί στενά τις εταιρείες που επανεξάγουν προϊόντα που έχουν επικυρωθεί από την ΕΕ.

"Ενώ η εφαρμογή και η επιβολή των κυρώσεων είναι ευθύνη των κρατών μελών της ΕΕ, η Επιτροπή έχει αφιερώσει σημαντικές προσπάθειες για να υποστηρίξει τα κράτη μέλη σε αυτό το έργο", δήλωσε εκπρόσωπος της Επιτροπής στο EUobserver.

Παρά τις προσπάθειες αυτές, η Επιτροπή αναγνώρισε ότι οι διπλωματικές της προσπάθειες ήταν μερικές φορές «ανεπαρκείς», επικαλούμενη την πιθανή ανάγκη να σταματήσουν εντελώς οι εξαγωγές ευαίσθητης τεχνολογίας σε ενοχλητικά τρίτα μέρη στο πλαίσιο του εργαλείου κατά της καταστρατήγησης της ΕΕ.

Ουκρανοί ακτιβιστές καταγγέλλουν την αναποτελεσματικότητα των ευρωπαϊκών αρχών να σταματήσουν τη μεταφορά εξειδικευμένων μηχανημάτων, ακόμη και πριν από την έναρξη της πλήρους κλίμακας εισβολής της Ρωσίας, στον στρατιωτικό τομέα της Ρωσίας.

«Είναι πολύ πιο εύκολο να αποφύγεις τις κυρώσεις παρά να αποδείξεις την παραβίασή τους, και οι εταιρείες το εκμεταλλεύονται αυτό», εξηγεί η Olga Yurchenko από το Συμβούλιο Οικονομικής Ασφάλειας της Ουκρανίας, μια ΜΚΟ.

Η οργάνωση πιστεύει ότι οι δυτικοί σύμμαχοι θα πρέπει τώρα να δράσουν για να σταματήσουν τη ροή εξειδικευμένων μεταλλουργικών μηχανημάτων στη Ρωσία. Ζητούν «εξυπνότερους κανονισμούς συμμόρφωσης για τους παραγωγούς CNC».

Η ΜΚΟ θέλει να αναγκάσει τους παραγωγούς να εφαρμόσουν ένα «σύστημα Γνωρίστε τον Πελάτη σας», σύμφωνα με το οποίο οι εταιρείες πρέπει να διεξάγουν διεξοδική έρευνα για οποιονδήποτε πιθανό πελάτη για να διασφαλίσουν ότι τα μηχανήματα δεν θα πέσουν σε λάθος χέρια. Η μη συμμόρφωση θα είχε ως αποτέλεσμα κυρώσεις.

«Με την άρνηση πρόσβασης σε σύγχρονα εργαλεία κατασκευής, η Ρωσία δεν θα είναι σε θέση να διατηρήσει τα τρέχοντα επίπεδα στρατιωτικής παραγωγής της», επιβεβαίωσε η ΜΚΟ. «Οι κυρώσεις πρέπει να γίνουν όπλο πολέμου».

source

By kmk

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *