Ο Ντόναλντ Τραμπ ξεκίνησε την ομιλία του στο Rose Garden του Λευκού Οίκου. Ξεκίνησε την ομιλία του με τη θέση ότι άλλες χώρες έχουν γίνει πλούσιες σε βάρος των ΗΠΑ. Μιλάει για το πώς άλλες χώρες έβαλαν άδικους φραγμούς στα αμερικανικά προϊόντα, έκλεψαν την αμερικανική πνευματική ιδιοκτησία και έδωσαν κίνητρα στις δικές τους εξαγωγές. Όσον αφορά το εμπόριο, «οι φίλοι είναι συχνά χειρότεροι από τους εχθρούς», ισχυρίζεται, αλλά δεν κατηγορεί άλλες χώρες για αυτό, αλλά μάλλον την «καταστροφική αμερικανική ηγεσία» που το επέτρεψε να συμβεί. Ισχυρίζεται ότι δεν θέλει πλέον να πληρώνει «το έλλειμμα του Καναδά, του Μεξικού και άλλων…». Προαναγγέλλει την επιστροφή της μεταποίησης στις ΗΠΑ και τη «χρυσή εποχή της Αμερικής».

Κηρύσσοντας κατάσταση έκτακτης ανάγκης λόγω εθνικής ασφάλειας και οικονομικών προβλημάτων που προκύπτουν από το εμπορικό έλλειμμα, ο πρόεδρος Τραμπ έδωσε στον εαυτό του την εξουσία να ρυθμίζει τις εισαγωγές. Θα υπάρχει ελάχιστος χώρος για διαπραγμάτευση.

Ανακοινώνει ότι εισάγει «ανταποδοτικά» τιμολόγια και αυτή είναι η λέξη κλειδί. Μια ομάδα περίπου 60 χωρών, τις οποίες ανώτεροι αξιωματούχοι της κυβέρνησης Τραμπ έχουν χαρακτηρίσει ως «οι χειρότεροι παραβάτες», θα επιβαρυνθούν με δασμούς με το ήμισυ του συντελεστή που χρεώνουν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Τα προϊόντα από όλες τις άλλες χώρες θα χρεώνονται με «ελάχιστο» δασμολόγιο 10%. Αυτά τα «αμοιβαία» τιμολόγια θα τεθούν σε ισχύ στις 9 Απριλίου.

Λέει ότι η ΕΕ έχει συνολικά δασμούς 39% (συμπεριλαμβανομένων των ευρωπαϊκών «μη νομισματικών δασμών») στα αμερικανικά προϊόντα και τα προϊόντα της ΕΕ θα ανταποκριθούν τώρα με δασμούς 20%. Δείχνει έναν πίνακα σύμφωνα με τον οποίο η Κίνα έχει δασμούς 67% στα αμερικανικά προϊόντα και θα ανταποκριθούν με δασμούς 34%. Τα προϊόντα από το Ηνωμένο Βασίλειο υπόκεινται σε δασμούς 10%, οι οποίοι είναι και οι ελάχιστοι τελωνειακοί δασμοί.

Η Ταϊβάν (η οποία εξάγει τεχνολογία τσιπ) θα έχει δασμούς 32% στις εξαγωγές στις ΗΠΑ. Τα ινδικά προϊόντα θα έχουν δασμούς 26% και τα ιαπωνικά 24%.

Δασμοί σε αυτοκίνητα, ναυπηγεία και εταιρικές επενδύσεις στις ΗΠΑ

Από τα μεσάνυχτα επιβάλλεται δασμός 25% σε όλα τα αυτοκίνητα που εισάγονται στις ΗΠΑ. Η ανακοίνωση έγινε δεκτή με χειροκροτήματα. «Για παράδειγμα, περισσότερο από το 80% των αυτοκινήτων που παράγονται στη Νότια Κορέα πωλούνται στη Νότια Κορέα και περισσότερο από το 90% των αυτοκινήτων που πωλούνται στην Ιαπωνία παράγονται στην Ιαπωνία», είπε. Πρόσθεσε ότι τα αμερικανικά αυτοκίνητα, όπως η Ford, έχουν μόνο συμβολική παρουσία σε αυτές τις αγορές, κάτι που, σύμφωνα με τα λόγια του, «έχει καταστρέψει την αμερικανική αυτοκινητοβιομηχανία».

Υποσχέθηκε να προστατεύσει τους αγρότες και τους κτηνοτρόφους. Εξηγεί πώς η Ευρώπη αμύνεται ενάντια στις εισαγωγές αμερικανικού βοείου κρέατος. Λέει ότι οι ΗΠΑ κυριαρχούσαν κάποτε στη ναυπηγική βιομηχανία και τώρα μόνο ένα ναυπηγείο στην Κίνα παράγει περισσότερα πλοία από ολόκληρες τις ΗΠΑ. Λέει ότι οι ΗΠΑ εισάγουν το μεγαλύτερο μέρος της τεχνολογίας για τα προϊόντα τους.

Ο Τραμπ κατονομάζει μια σειρά από εταιρείες που, όπως λέει, επενδύουν χρήματα στις ΗΠΑ. Λέει ότι η Apple έχει δεσμευτεί να δαπανήσει 500 δισεκατομμύρια δολάρια και ονομάζει επίσης Nvidia, Johnson & Johnson και Meta. Ο πρόεδρος λέει ότι του έχουν υποσχεθεί συνολικά 6 τρισεκατομμύρια δολάρια σε επενδύσεις.

Η «ημέρα απελευθέρωσης» του Τραμπ ξεκινά σήμερα: Ο κόσμος φοβάται τη νέα του κίνηση