Ο διευθυντής της καθημερινής εφημερίδας του Κεμπέκ «Le Devoir», Μπράιαν Μάιλς, καλεί, σε επιστολή του προς τη «Le Monde», να μην υποτιμηθούν οι απειλές του Προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών και επιβεβαιώνει τη μοναδικότητα της καναδικής εθνικής ταυτότητας, εκτεθειμένης στις ορέξεις του δυσκίνητου γείτονά της.
source
