Annemarie Weyl Carr ( [email protected] )

Στις 24 Νοεμβρίου 2024, τέσσερα περιφερειακά ιδρύματα με ενδιαφέρον για την Κύπρο ενώθηκαν για να γιορτάσουν την μακραίωνη πολιτιστική κληρονομιά της Κύπρου και τον ρόλο της εδώ στην Αμερική. Με τίτλο Celebrating Cyprus' Cultural Heritage in American Life and Learning, η εκδήλωση διοργανώθηκε από την Κυπριακή Εταιρεία Μεγάλης Φιλαδέλφειας και το Κυπριακό Αμερικανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Ερευνών (CAARI) στη Λευκωσία. Ο σχεδιασμός καθοδηγήθηκε από ειδική επιτροπή και από τους δύο οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένης της Άννας Σοφοκλή Χατζή, πολύτιμου μέλους και των δύο. Ο Δρ. Γιώργος Κυβερνίτης, ο Δρ. Κώστας Πίστος και ο Δρ. Στέλιος Τσινοντίδης της Κυπριακής Εταιρείας. και η Δρ. Zuzana Chovanec και η καθ. Annemarie Weyl Carr του CAARI. Και οι δύο οργανισμοί υπάρχουν για να διευρύνουν τη γνώση και την κατανόηση της κυπριακής κληρονομιάς. και οι δύο εργάζονται για την υποστήριξη υποτροφιών για περαιτέρω σπουδές – CAARI για τις προ- και μεταδιδακτορικές ερευνητικές υποτροφίες, η Κυπριακή Εταιρεία για μια ετήσια υποτροφία για τη συνεχή εκπαίδευση ενός εξαιρετικού αποφοίτου γυμνασίου. και οι δύο έθεσαν τη μάθηση στο επίκεντρο του στόχου τους για την εκδήλωση.

Το Learning απήχησε βαθιά τον τρίτο συμμετέχοντα της εκδήλωσης: την Πρεσβεία της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Ουάσιγκτον. Ο Πρέσβης της Κυπριακής Δημοκρατίας, κ. Ευάγγελος Σάββα, έχει αφιερώσει σημαντική ενέργεια κατά τη διάρκεια της παραμονής του στις Ηνωμένες Πολιτείες για να ενθαρρύνει τους Κύπριους της διασποράς να καλλιεργήσουν και να γιορτάσουν την κυπριακή πολιτιστική τους κληρονομιά. Έδωσε την αμέριστη στήριξή του στην εκδήλωση.

Ο τέταρτος συμμετέχων ήταν το Μουσείο Πεν στη Φιλαδέλφεια. Παρείχε ένα αστρικό σκηνικό για την εκδήλωση. Παρείχε το Widener Auditorium του και άνοιξε τις γκαλερί του στους καλεσμένους. Μεταξύ των θησαυρών του από όλο τον κόσμο είναι πολύτιμα αντικείμενα από τις ανασκαφές του στην Κύπρο, που στεγάζονται στην πρόσφατα εγκατεστημένη Ανατολική Μεσόγειο Πινακοθήκη. Οι καλεσμένοι κλήθηκαν να μετακινηθούν ελεύθερα στην Πινακοθήκη και να συζητήσουν τους κυπριακούς θησαυρούς με τους επιμελητές του Penn.

Αν και η εκδήλωση αναγνώρισε την επέτειο του 1974, δεν ήταν σκοτεινή. Ήταν μια εορταστική εκτίμηση της πολιτιστικής ανθεκτικότητας και της συνδεσιμότητας της Κύπρου διαχρονικά. Το πρόγραμμα άνοιξε με ομιλία του Πρέσβη Ευάγγελου Σάββα, ο οποίος μίλησε για την Πολιτιστική Κληρονομιά της Κύπρου ως Παράγοντα στη σημερινή Αμερική . Επεσήμανε την κυπριακή τέχνη στα αμερικανικά μουσεία, τη ζωντάνια των κυπρο-αμερικανικών κοινωνιών όπως αυτή της Φιλαδέλφειας, και πολιτιστικές εκδηλώσεις επικεντρωμένες στην Κύπρο όπως το πρόσφατο συμπόσιο για τις στάσεις για το 1974 στη διασπορά που διοργάνωσε ο διαχειριστής του CAARI Young Richard Kim. Ωστόσο, επικαλέστηκε επίσης τις οδυνηρές φθορές, πνευματικές και σωματικές, που έχουν προκληθεί στην πολιτιστική κληρονομιά της Κύπρου από τη διαίρεση του νησιού και προέτρεψε τους Κύπριους της διασποράς να τις συνειδητοποιήσουν και να αυξήσουν την αμερικανική συνείδηση για το συνεχιζόμενο τίμημα αυτού του χωρισμού.

Την παρουσίαση του Πρέσβη ακολούθησε μια διεθνής ομάδα τεσσάρων μελετητών από το CAARI, οι οποίοι έκαναν μεμονωμένες παρουσιάσεις διαφανειών σχετικά με τα τρέχοντα ερευνητικά τους έργα για την ίδια την Κύπρο. Το πάνελ συντόνισε ο κ. Keith E. Peterson, πρώην διαχειριστής του CAARI και συγγραφέας ενός βιβλίου για την Επιτροπή Fulbright στην Κύπρο. Η Επιτροπή Fulbright ήταν μια από τις μεγαλύτερες συνεισφορές της Αμερικής στη μάθηση για την Κύπρο, χορηγώντας υποτροφίες σπουδών σε Κύπριους τόσο του Βορρά όσο και του Νότου. Οι αποδέκτες της υποτροφίας, συμπεριλαμβανομένου του Δρ. Τσινοντίδη της Κυπριακής Εταιρείας, είχαν —όπως είπε ο Keith Peterson— «συνέχισαν να κάνουν υπέροχα πράγματα».

Πρώτος στο πάνελ ήταν ο Δρ Lindy Crewe, Διευθυντής του CAARI. Εξήγησε πώς ιδρύθηκε το CAARI τον απόηχο του 1974 και στη συνέχεια εστίασε στις πολλές συνεισφορές που έχει κάνει στην προώθηση της έρευνας για την Κύπρο, τόσο στις ΗΠΑ όσο και διεθνώς. Το CAARI κατέχει βασική θέση στις μελέτες κληρονομιάς του τοπίου της Κύπρου, συνεργαζόμενο στενά με κυπριακά ιδρύματα, υποστηρίζοντας μια τακτική ροή υποτροφιών για ερευνητές από το εξωτερικό και φιλοξενώντας διαλέξεις και το ετήσιο θερινό αρχαιολογικό εργαστήριο για τοπικό κοινό. Στη συνέχεια, μεταβαίνοντας στον ρόλο της ως επαγγελματίας της κυπριακής αρχαιολογίας, συζήτησε τον αντίκτυπο που είχε η συνεχιζόμενη διαίρεση του νησιού στην κατανόησή μας για την αρχαιολογία της Κύπρου και εξερεύνησε πιο πρόσφατες εργασίες, ιδιαίτερα στον δικό της αρχαιολογικό χώρο Κισσόνεργα στα νοτιοδυτικά της Κύπρου.

Μετά τον Δρ. Crewe, ο καταπιστευματοδόχος του CAARI, καθηγητής Young Richard Kim του Πανεπιστημίου του Illinois Chicago γοήτευσε το κοινό με το The History and Culture of Cyprus: Thoughts from Abroad , αφηγούμενος συγκινητικές αναμνήσεις από τις εμπειρίες με τη σύζυγό του και τους μικρούς γιους του καθώς έκαναν φιλίες με φιλόξενες κυπριακές οικογένειες. Στη συνέχεια, δύο μελετητές υπό τον κοινό τίτλο, Revisiting Cypriot Connectivity with the Mediterranean: New Insights from the 'ComPAS' Project , συζήτησαν το διεπιστημονικό ερευνητικό πρόγραμμα «ComPAS» (= «Commercial Patterns Across the Sea»), το οποίο έχει λάβει μια επιχορήγηση εκκίνησης του Ευρωπαϊκού Ερευνητικού Συμβουλίου ύψους 1.254.354 € για την εμπορική επενδυτική δραστηριότητα σε εμπορική σύνδεση. Εποχή του Χαλκού και Πρώιμη Εποχή του Σιδήρου (περίπου 1650 – 1100 π.Χ., και 1100 – 750 π.Χ.). Ο Δρ. Άρτεμις Γεωργίου, Επίκουρος Ερευνητής στη Μονάδα Αρχαιολογικών Ερευνών (ARU) του Πανεπιστημίου Κύπρου και ο Κύριος Ερευνητής του «ComPAS», παρουσίασε τους στόχους και τη μεθοδολογία του έργου. Η Δρ. Άννα Γεωργιάδου, με τη σειρά της, Αναπληρώτρια Ερευνήτρια για το Έργο «ComPAS» στην ARU, παρουσίασε μια μελέτη περίπτωσης από το έργο στην οποία τα περιεχόμενα που ανακαλύφθηκαν σε ορισμένα δοχεία είχαν αποφέρει απροσδόκητες γνώσεις, συμπεριλαμβανομένης μιας τρυφερής ταφής βρεφών της Πρώιμης Εποχής του Σιδήρου.

Το πάνελ έκλεισε η Δρ Laura Swantek από το Phoenix College της Αριζόνα, η οποία είναι Διευθύντρια του Kourion Urban Space Archaeological Project (KUSP) στην Κύπρο. Το KUSP είχε ιδιαίτερη διπλή σημασία για αυτό το γεγονός. Πρώτον, το KUSP συνεχίζει το αρχαιολογικό έργο που ξεκίνησε στο Κούριο το 1934 από το Πανεπιστήμιο της Πενσυλβάνια. Έτσι, το The Penn έχει τα αντικείμενα από το Κούριο που γοήτευσαν τους καλεσμένους της εκδήλωσης. Δεύτερον, το KUSP λειτουργεί και ως σχολείο πεδίου. Κάθε χρόνο, φοιτητές από πολλά κολέγια και πανεπιστήμια έρχονται στο Κούριο για να μάθουν πώς να γίνουν αρχαιολόγοι και για τον κυπριακό πολιτισμό. Η Δρ. Swantek μίλησε έντονα για την αγάπη της να μυεί τους Αμερικανούς φοιτητές στον πολιτισμό και τη ζωή της Κύπρου. Έτσι το KUSP δείχνει πώς η αρχαιολογία μπορεί να προσφέρει ευκαιρίες στους Αμερικανούς φοιτητές και έτσι μπορεί να ενισχύσει τους δεσμούς Κύπρου και Αμερικής που ενθάρρυνε ο Πρέσβης Σάββα.

Το πάνελ έλαβε ζωηρές ερωτήσεις από το κοινό — μπορείτε να δείτε ένα σηκωμένο χέρι στη φωτογραφία. Οι ομιλητές και το κοινό στη συνέχεια ξεχύθηκαν μαζί από το Αμφιθέατρο στις γκαλερί του Μουσείου. Η συζήτηση ξεκίνησε καθώς προχωρούσαν αρχικά στην εικαστική γιορτή των κυπριακών τεχνουργημάτων και από εκεί στη γευστική γιορτή μιας δεξίωσης, με κυπριακό φαγητό και κυπριακό ποτό, με κουμανταρία για όλους. Ήταν μια άνθηση κοντά σε ένα απόγευμα κοινής πνευματικής και συναισθηματικής επιβεβαίωσης, που ενώνει τους Κύπριους της διασποράς με την πολιτιστική τους κληρονομιά αιώνων στο σπίτι.