Από τις υπερθερμασμένες εγκαταστάσεις της κυβερνοάμυνας της Εσθονίας στο Ταλίν μέχρι τις παγωμένες ακτές του νορβηγικού λιμανιού Kirkenes, τίθεται το ίδιο ερώτημα: είναι η Ευρώπη έτοιμη για μια πιθανή άμεση σύγκρουση με τη Ρωσία; Γιατί η Μόσχα δοκιμάζει την άμυνα των γειτόνων της εδώ και χρόνια. Θεαματικές στρατιωτικές ασκήσεις, μαζικές επιθέσεις στον κυβερνοχώρο, κατασκοπευτικά πλοία… οι χώρες της Βαλτικής και οι σκανδιναβικές χώρες γνωρίζουν ότι η πίεση αυξάνεται. Πόσο μακριά; Και πώς μπορούμε να του αντισταθούμε;

Η Le Monde ταξίδεψε κατά μήκος αυτών των ευρωπαϊκών συνόρων υψηλού κινδύνου, συναντώντας στρατιωτικούς αξιωματούχους και υψηλόβαθμους ειδικούς πληροφοριών. Οι κάμερές μας επέτρεψαν να κινηματογραφήσουν εκπαίδευση στη Φινλανδία, μια δοκιμή κυβερνοεπίθεσης του ΝΑΤΟ, μια επιχείρηση αντικατασκοπείας στον Νορβηγικό Αρκτικό Κύκλο… Βυθιστείτε στον υβριδικό πόλεμο, σε αυτό το νέο ντοκιμαντέρ διάρκειας τριάντα λεπτών.