Η ψηφοφορία της Εθνοσυνέλευσης της Νότιας Κορέας στις 14 Δεκεμβρίου για την παραπομπή του Προέδρου Yoon Suk-yeol, 204 έναντι 85, ως απάντηση στην απόρριψη της επιβολής του στρατιωτικού νόμου στις 3 Δεκεμβρίου, ενίσχυσε το δημοκρατικό κανόνα και τους ελέγχους και τις ισορροπίες στη Νότια Κορέα. Είναι μια κατάλληλη και σωστή απάντηση στις συγκλονιστικές πράξεις του Yoon αργά το βράδυ της 3ης Δεκεμβρίου.

Το διάταγμα στρατιωτικού νόμου του Yoon της 3ης Δεκεμβρίου, που απαγορεύει όλες τις πολιτικές δραστηριότητες και αναστέλλει την ελευθερία του λόγου και του συνέρχεσθαι, ήταν μια εξαιρετική επίθεση στα ανθρώπινα δικαιώματα και το κράτος δικαίου. Οι ισχυρισμοί του Yoon ότι ήταν δικαιολογημένος -λόγω των προσπαθειών της αντιπολίτευσης να παραπέμψει μέλη του υπουργικού συμβουλίου του και να παρεμποδίσει τον προϋπολογισμό της κυβέρνησης, και τις απροσδιόριστες απειλές από τις "κομμουνιστικές δυνάμεις της Βόρειας Κορέας"- ήταν γελοίοι. Στην αφήγησή του, η πολιτική αναταραχή της κυβέρνησής του ήταν τόσο σοβαρή κατάσταση όσο ο πόλεμος .

Ο λαός της Νότιας Κορέας απέρριψε αμέσως το παιχνίδι του στις 3 Δεκεμβρίου. Χιλιάδες άνθρωποι έτρεξαν από τα σπίτια τους μέχρι την παγωμένη νύχτα προς την Εθνοσυνέλευση, όπου συγκεντρώνονταν στρατιωτικές ειδικές δυνάμεις με εντολή να συλλάβουν πολιτικούς ηγέτες και να εμποδίσουν τους νομοθέτες να ψηφίσουν για την άρση του διάταγμα στρατιωτικού νόμου. Οι πολίτες σχημάτισαν αυθόρμητα ομάδες για να εμποδίσουν τους στρατιώτες να εισέλθουν στην Εθνοσυνέλευση, σφίγγοντας σφιχτά τα χέρια σε μια ανθρώπινη αλυσίδα για να κερδίσουν χρόνο για τους νομοθέτες να ψηφίσουν. Ακολούθησαν συμπλοκές.

Σε ένα βίντεο που κοινοποιήθηκε ευρέως , ο Ahn Gwi-ryeong, εκπρόσωπος του κόμματος της αντιπολίτευσης, άρπαξε την κάννη του όπλου επίθεσης ενός στρατιώτη που την σημάδεψε και το έσπρωξε μακριά, φωνάζοντας: «Δεν ντρέπεσαι; Δεν ντρέπεσαι;» Τα πλήθη απέκλεισαν στρατιωτικά οχήματα καθώς έφτασαν στην Εθνοσυνέλευση. Ένας άνδρας σταμάτησε ένα τεθωρακισμένο όχημα πατώντας στο πέρασμά του και αρνούμενος να κινηθεί, φωνάζοντας «Πάνω από το νεκρό μου σώμα!» σε μια ηχώ του μοναχικού ανθρώπου κοντά στην πλατεία Τιενανμέν το 1989 που για μια στιγμή σταμάτησε τα κινεζικά στρατιωτικά τανκ. Σε αντίθεση με εκείνο το περιστατικό, ωστόσο, γρήγορα ενώθηκαν και άλλοι.

190 νομοθέτες μπόρεσαν τελικά να συγκεντρωθούν εντός της συνέλευσης – συμπεριλαμβανομένων μελών από το ίδιο το κόμμα του Γιουν – και ψήφισαν ομόφωνα την ακύρωση του διατάγματος για τον στρατιωτικό νόμο. Λίγες τεταμένες ώρες αργότερα, ο Γιουν αντέστρεψε την πορεία του και σήκωσε την παραγγελία. Η προσπάθειά του να επιβάλει στρατιωτικό νόμο κράτησε μόλις έξι ώρες.

Οι θαρραλέοι άνθρωποι που συγκεντρώθηκαν στην Εθνοσυνέλευση στις 3 Δεκεμβρίου κατάλαβαν τις απειλές που απειλούσαν τις σκληρά κατακτημένες ελευθερίες τους. Η ανακοίνωση του Yoon προκάλεσε συλλογικό τραύμα πολλών Κορεατών από το βάναυσο παρελθόν της χώρας υπό τον στρατιωτικό νόμο τη δεκαετία του 1980. Σύμφωνα με τον στρατιωτικό νόμο που επιβλήθηκε από τον στρατιωτικό δικτάτορα Chun Doo-hwan, ο οποίος ήρθε στην εξουσία μέσω πραξικοπήματος το 1979, ο στρατός σφαγίασε εκατοντάδες ακτιβιστές υπέρ της δημοκρατίας στη νοτιοδυτική πόλη Gwangju το 1980 και χρησιμοποίησε αυθαίρετες συλλήψεις, βασανιστήρια. , και εκτελέσεις για να διασφαλιστεί ο κανόνας του Τσουν.

«Έζησα τον στρατιωτικό νόμο το 1979», είπε ο Lee Hyun-gyu, ένας 63χρονος συνταξιούχος δάσκαλος, σε έναν τοπικό δημοσιογράφο. «Πέρασα τρεισήμισι ώρες στο ράλι για να εμποδίσω αυτό να συμβεί ξανά στην επόμενη γενιά». Μια γυναίκα στα 70 της ακούστηκε να λέει στους συναδέλφους της διαδηλωτές ότι οι ηλικιωμένοι θα έπρεπε να τοποθετηθούν στο μπροστινό μέρος του σκραμ εάν ο στρατός άρχιζε να πυροβολεί, για να προστατεύσει τη νεότερη γενιά, υπό τους ήχους συγκατάθεσης από το πλήθος. Ο Kang Seon-gyong, 29 ετών, ο οποίος έμεινε άγρυπνος όλη τη νύχτα στην Εθνοσυνέλευση, είπε : «Αν και πρέπει να πάω στη δουλειά το πρωί, θα κρατήσω τη θέση μου σε περίπτωση που χρειαστεί να εμποδίσω τον στρατό και τους οπλισμένα οχήματα να έρχονται ξανά. Αν δεν είμαι εδώ, η δημοκρατία μπορεί να πέσει».

Η διαταγή στρατιωτικού νόμου του Yoon ήταν εξίσου επικίνδυνα υπερβολική με εκείνη του Chun τη δεκαετία του 1980. Εκτός από την αναστολή διαμαρτυριών και συγκεντρώσεων πολιτών, έθεσε τα μέσα ενημέρωσης υπό στρατιωτικό έλεγχο και απαγόρευσε τις «ψευδείς ειδήσεις, τη χειραγώγηση της κοινής γνώμης και την ψευδή προπαγάνδα».

Όπως και οι νομοθέτες, τα μέσα ενημέρωσης δεν συμμορφώθηκαν . Μεγάλα ειδησεογραφικά δίκτυα και εφημερίδες έστειλαν αμέσως δημοσιογράφους στην Εθνοσυνέλευση και παρείχαν ζωντανή κάλυψη όλη τη νύχτα. Μετά την ανακοίνωση του Yoon, οι συντάκτες και το προσωπικό των δύο μεγαλύτερων τοπικών εφημερίδων στο Gwangju, τον τόπο της σφαγής του 1980, έκλεισαν τα δημοσιογραφικά τους δωμάτια και έσπευσαν να ολοκληρώσουν και να εκτυπώσουν αντίγραφα για να πετάξουν τα παράθυρά τους στην κάτω πλατεία σε περίπτωση που εισέβαλαν στρατιωτικοί αλεξιπτωτιστές. γραφεία, όπως είχαν το 1980.

Ο επικεφαλής της αστυνομίας της Νότιας Κορέας, Cho Ji-ho, κατέθεσε αργότερα στην Εθνοσυνέλευση ότι ο στρατός ζήτησε από την αστυνομία στις 3 Δεκεμβρίου να βοηθήσει στον εντοπισμό και τη σύλληψη 15 βασικών αντιπάλων, συμπεριλαμβανομένων των ηγετών πολιτικών κομμάτων της αντιπολίτευσης. Είπε επίσης ότι αρκετές ώρες πριν κηρύξει στρατιωτικό νόμο, ο Γιουν τον διέταξε να καταλάβει τα δημοσιογραφικά γραφεία πολλών οργανισμών μέσων ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένου του MBC, ενός από τους μεγαλύτερους ραδιοτηλεοπτικούς φορείς της Νότιας Κορέας και επαναλαμβανόμενου στόχου ποινικών κατηγοριών για δυσφήμιση από τον Γιουν και τους συμμάχους του.

Ένας άλλος αξιωματούχος κατέθεσε ότι διατάχθηκε να συλλάβει έναν ραδιοτηλεοπτικό φορέα και έναν αξιωματούχο του συνδικάτου, καθώς και αρκετούς πολιτικούς αρχηγούς. Τα στρατεύματα του στρατιωτικού νόμου κατέλαβαν επίσης τα γραφεία της Εθνικής Εκλογικής Επιτροπής και κατέσχεσαν τα τηλέφωνα πέντε εκλογικών στελεχών.

Μια ειδική αστυνομική ομάδα έρευνας συνέλαβε τον πρώην υπουργό Άμυνας του Yoon, Kim Yong-hyun, στις 8 Δεκεμβρίου, κατηγορώντας τον για εξέγερση. Στις 11 Δεκεμβρίου, η ομάδα συνέλαβε τον Cho με την ίδια κατηγορία, μαζί με έναν άλλο ανώτερο αστυνομικό.

Η ιστορική απήχηση των γεγονότων της 3ης Δεκεμβρίου είναι αδιαμφισβήτητη. Οι δημοκρατίες σε όλο τον κόσμο δέχονται ολοένα και περισσότερες επιθέσεις από αυταρχικές δυνάμεις που επιδιώκουν να κυβερνήσουν με φίατ. Τα γεγονότα που εκτυλίχθηκαν στη Νότια Κορέα στις 3 και 4 Δεκεμβρίου δείχνουν ότι οι έλεγχοι και οι ισορροπίες σε ένα δημοκρατικό σύστημα είναι ζωτικής σημασίας για να σταματήσουν οι καταχρήσεις εξουσίας. Αλλά τα εμπόδια στην κατάχρηση εξουσίας μπορούν να τεθούν πλήρως στο παιχνίδι –και η δημοκρατία επικρατήσει– μόνο όταν οι απλοί άνθρωποι ξεσηκωθούν και υπερασπιστούν τα συστήματα που προστατεύουν τα ανθρώπινα δικαιώματά τους.

Ο λαός της Κορέας που έθεσε σε κίνδυνο την ασφάλεια και τις ζωές του στις 3 Δεκεμβρίου πρέπει να επαινεθεί όχι απλώς ως ηρωικός, αλλά ως εμπνευσμένος.