Οι εταιρείες P & O Ferries και Irish Ferries, υπό κυπριακή σημαία, μπορούν νόμιμα να απολύσουν τους υπαλλήλους τους, ενώ η Γαλλία και το Ηνωμένο Βασίλειο έχουν υιοθετήσει πιο προστατευτικούς κοινωνικούς νόμους, καταγγέλλουν, σε άρθρο της «Le Monde», τρεις κεντρώους αξιωματούχους, μεταξύ των οποίων Hervé Morin, πρόεδρος της περιφέρειας της Νορμανδίας.
source