Στα 18, η Joyeuse νόμιζε ότι εκπλήρωνε το καθήκον της ως πολίτης για πρώτη φορά. Αλλά κατά την άφιξή της, γύρω στις 6 το πρωί, στο εκλογικό κέντρο Mboga, στα περίχωρα της Γκόμα, μιας από τις κύριες πόλεις στα ανατολικά της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό (ΛΔΚ), η νεαρή γυναίκα με κοντά μαλλιά και μακρύ φόρεμα, όπως πολλά άλλα, δεν βρήκε το όνομά του στους εκλογικούς καταλόγους που εμφανίζονται στην πρόσοψη των γραφείων. « Θα μπορώ ακόμα να συμμετέχω; Δεν καταλαβαίνω, έψαξα παντού και εδώ με ηχογράφησαν. Έκανα την ερώτηση στους εκπροσώπους της Ανεξάρτητης Εθνικής Εκλογικής Επιτροπής (CENI), αλλά δεν μπόρεσαν να μου απαντήσουν », θρηνεί, διαπερνώντας το πλήθος.

Την Τετάρτη, 20 Δεκεμβρίου, η επαρχία του Βόρειου Κίβου δεν αποτέλεσε εξαίρεση στις καθυστερήσεις που περιέπλεξαν την ανάπτυξη εκλογικού υλικού και τις δυσλειτουργίες των εκλογικών μηχανημάτων που παρατηρήθηκαν σε εθνικό επίπεδο, ενώ σχεδόν 44 εκατομμύρια Κονγκολέζοι κλήθηκαν στις κάλπες. κάλπες για γενικές εκλογές – προεδρικές, βουλευτικές, επαρχιακές και μέρος των δημοτικών εκλογών.

Σε αυτή την επαρχία, τη δεύτερη σε αριθμό ψηφοφόρων μετά την πρωτεύουσα Κινσάσα, η ψηφοφορία υποσχέθηκε να είναι χαοτική. Στις πύλες της Γκόμα, περισσότεροι από μισό εκατομμύριο εκτοπισμένοι από το Rutshuru, το Masisi και το Nyiragongo, τρία εδάφη λεία του πολέμου μεταξύ των ανταρτών του Κινήματος της 23ης Μαρτίου (M23) και του στρατού του Κονγκό και των βοηθητικών του, συσσωρεύονται σε στρατόπεδα.

Ατελείωτες ουρές

Όπως αυτές οι χιλιάδες οικογένειες, η Joyeuse έφυγε επίσης από τις μάχες που ξέσπασαν το 2022 στην Kibumba, την τοποθεσία καταγωγής της, για να καταφύγει στα περίχωρα της Goma. Τον Φεβρουάριο κατάφερε να αποκτήσει εκλογική κάρτα. Στη συνέχεια, η Ανεξάρτητη Εθνική Εκλογική Επιτροπή (CENI) δημιούργησε κέντρα «εγγραφής» στα στρατόπεδα εκτοπισμένων για την εγγραφή των μελλοντικών ψηφοφόρων . «Αλλά σήμερα, μόνο μερικά εκλογικά τμήματα για εκτοπισμένους μεταφέρθηκαν. Και τα ονόματά τους ανακατεύονται με αυτά των ιθαγενών. Προσθέστε σε αυτό τις καθυστερήσεις λόγω υλικοτεχνικών δυσκολιών, είναι μπερδεμένο», εξηγεί ο Mohamed Radjab Biteko, παρατηρητής από την Οργάνωση της Κοινωνίας των Πολιτών για την Ειρήνη στο Κονγκό (OSCP).

Γύρω του αρκετές εκατοντάδες ψηφοφόροι προσπαθούν να βρουν θέση στις ατελείωτες ουρές. «Οι κάλπες, οι κάλπες και άλλα υλικά έφτασαν μόλις πριν από λίγες ώρες», εξήγησε ένας πράκτορας της CENI την Τετάρτη γύρω στις 10:30 π.μ. Θεωρητικά, η κάλπη έπρεπε να ανοίξει στις 6 π.μ., αλλά στο γραφείο του, η ηλεκτρονική μηχανή που καταγράφει τις ψήφους έχει σπάσει και ο μόνος τεχνικός στο κέντρο είναι ήδη απασχολημένος αλλού.

«Μόλις με απέρριψαν», δηλώνει εξαγριωμένος, ένας ηλικιωμένος, με την εκλογική του κάρτα στο χέρι. «Εντούτοις κατατάχτηκα εδώ, αλλά καθώς εκτοπίστηκα από το Ρουτσουρού, μου αρνήθηκαν να ψηφίσω», εξηγεί. Αυτή η περιοχή, όπως και αυτή του Μασίσι, ελέγχεται σήμερα εν μέρει από τους αντάρτες M23, που υποστηρίζονται από τη γειτονική Ρουάντα, σύμφωνα με διάφορες αναφορές, συμπεριλαμβανομένων εκείνων των εμπειρογνωμόνων των Ηνωμένων Εθνών. Ανίκανη να φέρει την ειρήνη εκεί και να αποκαταστήσει την κρατική εξουσία, η Κινσάσα απέκλεισε τελικά όλους τους υπηκόους αυτών των τοποθεσιών από το να ψηφίσουν χωρίς να υποδείξει τον αριθμό των ενδιαφερόμενων ατόμων.

«Πρέπει απλώς να πάω σπίτι», προσθέτει, με άδεια χέρια, ο άνδρας που του αρνήθηκαν δραστικά το δικαίωμα ψήφου. Το καταφύγιό του, ένας πλαστικός μουσαμάς τοποθετημένος σε μερικούς ξύλινους πασσάλους, βρίσκεται ωστόσο λίγα μέτρα από το εκλογικό κέντρο, τοποθετημένο στην καρδιά του καταυλισμού εκτοπισμένων. «Είμαστε ακόμα Κονγκολέζοι; Νιώθουμε απόρριψη», αντιδρά ο Prospère, ένας εκτοπισμένος από το Τόνγκο, στο Rutshuru, ενώ οι κάτοικοι αυτής της περιοχής καθώς και εκείνοι του Masisi δεν μπορούσαν να ψηφίσουν ούτε για τον μελλοντικό τους πρόεδρο, ούτε για τους επαρχιακούς και εθνικούς εκλεγμένους αξιωματούχους τους.

Προκλήσεις επιμελητείας

Στην Κινσάσα, ως εκ τούτου, δεκαπέντε έδρες στο Κοινοβούλιο θα παραμείνουν κενές μέχρι την εκλογή αυτών των βουλευτών, η οποία αναβάλλεται για μεταγενέστερη ημερομηνία, η οποία δεν έχει ακόμη κοινοποιηθεί. Ο Ντένις Καντίμα, ο πρόεδρος του CENI, είχε ωστόσο υποσχεθεί «ότι κανένας Κονγκολέζος δεν θα μείνει στην άκρη» . Την προηγούμενη ημέρα των εκλογών, προέβλεψε πιθανές καθυστερήσεις, επιτρέποντας την παράταση των εργασιών, ώστε όλα τα γραφεία να ανοίξουν συνολικά για έντεκα ώρες. Σύμφωνα με την Synergy of Citizen Election Observation Missions (Symocel), σε εθνικό επίπεδο, το 59% των γραφείων που επισκέφθηκε άνοιξαν καθυστερημένα.

Στη Γκόμα, στο κέντρο της πόλης, υλικοτεχνικές προκλήσεις το πρωί της Τετάρτης οδήγησαν σε καθυστερημένο κλείσιμο των εκλογικών τμημάτων. Στο ινστιτούτο Mavuno, οι εργασίες καταμέτρησης ξεκίνησαν μόνο αργά το βράδυ, χρησιμοποιώντας φακούς ή φωτίζονταν από το τηλέφωνο των χειριστών ή των παρατηρητών της CENI. Όπως και στην υπόλοιπη χώρα, η ψηφοφορία παρατάθηκε κατά ένα εικοσιτετράωρο και το πρωί της Πέμπτης τα γραφεία άνοιξαν ξανά στην Γκόμα λόγω «τεχνικών προβλημάτων, ιδίως μπαταρίας στα εκλογικά μηχανήματα» , εξηγεί ένας τοπικός αξιωματούχος της CENI.

«Παρά όλα αυτά τα προβλήματα, είμαι ακόμα χαρούμενος που ψήφισα», καταλήγει ο Hériter, κάτοικος της περιοχής ηφαιστείων της Γκόμα, ικανοποιημένος που τηρήθηκε η ανακοινωθείσα ημερομηνία της 20ης Δεκεμβρίου. Στην πρωτεύουσα του Βόρειου Κίβου, 400.000 ψηφοφόροι προσήλθαν στις κάλπες χωρίς κανένα σημαντικό επεισόδιο ή επεισόδιο. Σε αντίθεση με τη γειτονική επαρχία, στο Ιτούρι, χτυπήθηκε, από την επανέναρξή της το 2017, από μια κοινοτική σύγκρουση, όπου εκτοπισμένοι λεηλάτησαν πολλά γραφεία, εξαγριωμένοι επειδή αποκλείστηκαν από την ψηφοφορία.